« Phrase – Modernité »

Playing Mozart Phrase by Phrase

la modernité de molière

de nombreux ouvrages ont été  consacrés à molière, mais ce qui est le but de ce présent article est de souligner une originalité particulière. il sera démontré que molière dénonce un tragique profond, lié à la vie des hommes et qui reste sans remède. et ceci ne se limite pas à ceux qui vivaient au xviie siècle, il nous concerne aussi. le drame évoqué par molière fait partie des obsessions de no...

Efficient Phrase Querying with Common Phrase Index

In this paper, we propose a common phrase index as an efficient index structure to support phrase queries in a very large text database. Our structure is an extension of previous index structures for phrases and achieves better query efficiency with negligible extra storage cost. In our experimental evaluation, a common phrase index has 5% and 20% improvement in query time for the overall and l...

An Efficient Phrase-to-Phrase Alignment Model for Arbitrarily Long Phrase and Large Corpora

Most statistical machine translation (SMT) systems use phrase-to-phrase translations to capture local context information, leading to better lexical choices and more reliable word reordering. Long phrases capture more contexts than short phrases and result in better translation qualities. On the other hand, the increasing amount of bilingual data poses serious problems for storing all possible ...

Complementiser Phrase: The Case of English Wh-Embedded Clauses

English main-clause wh-questions form complementiser phrases with wh-words preposed to spec-C position. This is because English wh-words, as verb-complements originally, are strong enough to trigger wh-movement and auxiliary inversion. Persian EFL learners encounter an over-differentiation problem regarding the acquisition of auxiliary inversion rule in English standard questions. Once they hav...